《金铜仙人辞汉歌》的全文和译文?
秋天的客人刘朗(Liu Lang)听到一匹马在夜间离开,黎明时没有痕迹。奥斯曼萨斯(Osmanthus)的树挂在画的篱笆上,大地和花朵在城堡中的三十 - 绿色。
魏甘(Wei Guan)率领汽车,指着一千英里外,东瓜(Dongguan)的酸风射击了他的眼睛。
韩月离开了天空中的宫殿,我记得你,眼泪和铅水一样清晰。
如何将客人送到Xianyang,如果有爱,天空将会变老。
仅从孤独的月亮中运行盘子,波浪消失,波浪的声音很低。
(感谢)八月,魏皇帝的第一年,西方汽车领导人的官员乘坐汉小维乌(Han Xiaowu)拿着永恒的露水板,并希望建立一个前厅。
宫殿官员揭露了盘子后,永恒将带领,他哭了。
唐朝的孙子李·张吉(Li Changji)随后写了《金王朝的金色和青铜色》。
根据“李的纪事”朱·齐平(Zhu Ziqing)的说法,这首诗估计在Yuanhe的第八年(8 1 3 )。
方式。
当时,诗人“有不同的感情和思想,并将他的悲伤送给了永恒的黄金和铜。
” 当他留下特别表达该国死亡的悲伤时,诗《流泪》中的金色和青铜不朽。
自从唐朝沦陷以来,这首诗已经写了9 0多年(9 07 )。
这取决于当时的社会状况以及诗人理解和欣赏的状况。
自从安希(Anshi)起义发生在天巴(Tianbao)时期后期,唐朝却下降了。
尽管江皇帝被称为“复兴大师”,但实际上,在他统治时期,瓦萨尔的国家起义玫瑰一一起义,西北边境一再担心耀斑,该国被摧毁,伤口无处不在,人民和人民和人们生活在贫困中。
诗人的“王子和唐朝的孙子”的家族长期以来一直在下降。
面对这种苛刻的现实,这位诗人处于一个非常不舒服和不耐烦的环境中 - 创造成就,恢复了他的民族声望,同时又闪耀了他的家人,并恢复了他作为王室的地位。
但是,进入北京后,他发现了墙壁,没有希望去政府,也没有办法在该国服务。
“黄金和铜的言语对汉族的谚语”表达了与家庭和民族痛苦以及生活经历的悲伤有关的感觉。
这首诗中有十二节经文,可以分为三个部分。
前四节经文抱怨青年是瞬时的,生活很难生存。
炼金术的皇帝过滤了汉,那天梦想着永生。
结果,就像叶子在倒下的风中掉了一样,只是留下了一个孤独的坟墓。
尽管他还活着时,他是如此宏伟,可以被称为天才一代,“夜间听到附近的马,但他只是河边出现的泡沫。
这表明他是一个骄傲而不规则的个性和他的宝贵精神不受封建等级制的概念的束缚。
下一个句子表现出一个悲伤而凉爽的环境所需的。
当汉的吴皇帝还活着时,宫殿内外都有汽车和马。
现在情况发生了变化,绘画中的高osmanthus树仍然充满花朵和叶子,香气优雅。
。
上面是一种“看到”精灵和永恒铜的“感觉”。
金色的铜不朽是由汉皇帝(Emperor Wu)从汉(Han)建造的,站在神圣的平台上,“二十英尺高,十大英尺”(“ sanfu Story”),非常宏伟。
在Jingchu的第一年(2 3 7 ),它被拆除了汉宫,被运送到卢阳。
Xi Zaochi在“ Han,Jin,Spring and Autumn”中说:“皇帝搬家并摧毁了盘子。
”在Bacheng情节上(“三个王国”在“ Wei Lue”中引用的注释),并使用“ Jin In或Cry”传奇的魔力,并将您自己的思想和感觉注入不朽的Tong Jin。
人类,历史和现实是融合的,从而创造了一个美丽而动人的艺术世界。
我的心。
“看到一千英里”是指遥远的道路。
从长曼(Changan)搬到卢阳(Luoyang),这是一段漫长的旅程。
“东格”俗称气候很苛刻。
目前,东方的霜冻敏锐而紧,它直接击中了眼睛,不仅是“酸”的眼睛,而且心脏也使它变得“酸”。
它包含“在马前的马和雪后面的花朵图片,所以你怎么不回头?”,显示了汉和昌曼宫殿的深刻依恋。
诗歌中的“酸”和“震惊”一词是小说,聪明,厚实。
特别是,“酸”一词清楚地揭示了通过黄金和铜的主观感受的时间和位置鲜明,寒冷和悲剧性的风。
在这里,主观情绪和客观事物已经完全融合,意义很丰富。
诗人有时会描述前面的青铜男人的表达,有时从侧面写作,描述围绕青铜人的景色,并使用悲伤的音调层。
这两种技术都在运行中用于使这首诗打开,紧密,粗糙和风格的变化,但总是围绕“悲伤”一词旋转,在不平等中整洁而统一,并具有明确的主题。
“ Wei Guan”的句子都侧重于解释该物体,而两个“一般经文”句子重写了主题,并使用第一个人直接表达了当时的Jin和不朽桶的思想和感受:由WEI驱动关,与汉宫分开,走了数千英里。
“我”唯一伴随的是天空中的明亮月亮。
该事件发生在三个政府期间,称为“汉尤”月。
更改。
他错过了他的前主人,并对禁忌的城市有深深的感觉。
现在,他坐在魏关(Wei Guan)领导的汽车上,他逐渐移动。
在经文“记住你”的经文中,“眼泪就像铅和水”,这是一个令人难以置信的隐喻,清楚地描述了当时对金恩和永恒铜的悲伤描述 - 眼泪向下流,然后发出声音。
这种怀旧和对分离的仇恨和分离的仇恨与人类没有什么不同,是“人性”的体现,“铅和水”一词与青铜的人类身份一致,并抓住了其“物理性质”。
这种智能的表达技术成功地创建了独特而明亮的艺术图像,例如金色铜不朽,这是一个独特而独特的艺术图像。
潮湿颓败是四字成语吗?
潮湿和dec骨不是四个字符的表达,这是一个短语。希望它能为您提供帮助,谢谢!